-
1 промысловый газосборный пункт
Русско-французский словарь по нефти и газу > промысловый газосборный пункт
-
2 промысловый нефтесборный пункт
Русско-французский словарь по нефти и газу > промысловый нефтесборный пункт
-
3 вложения капитальные удельные
вложения капитальные удельные
Капитальные вложения, отнесённые на единицу мощности, объёма или прироста производства продукции, ремонта или услуг строящихся объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вложения капитальные удельные
-
4 силовая головка
adj1) eng. tête d'usinage (агрегатного станка), unité d'usinage (агрегатного станка)2) mech.eng. (автономная) unité d'usinage, unité de production, unité de travail -
5 вложения капитальные удельные
вложения капитальные удельные
Капитальные вложения, отнесённые на единицу мощности, объёма или прироста производства продукции, ремонта или услуг строящихся объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вложения капитальные удельные
-
6 агрегатный станок
adj1) eng. machine modulaire, machine spéciale à éléments standards, machine-transfert2) mech.eng. machine à plusieurs têtes d'usinage, centre d'usinage, machine à transfert, unité de production, unité de travail -
7 станок поточной линии
nmech.eng. machine à transfert (ñì. òàûæå machine-transfert), machine-transfert (ñì. òàûæå machine à transfert), unité de production, unité de travailDictionnaire russe-français universel > станок поточной линии
-
8 энергоблок
-
9 научно-производственное объединение
advecon. groupement (de) recherche et production (ÍÏÎ), unité science-productionDictionnaire russe-français universel > научно-производственное объединение
-
10 вложения капитальные удельные
вложения капитальные удельные
Капитальные вложения, отнесённые на единицу мощности, объёма или прироста производства продукции, ремонта или услуг строящихся объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вложения капитальные удельные
-
11 взрывоопасный производственный объект
adjgener. unité de production susceptible de prendre feu ou d’exploserDictionnaire russe-français universel > взрывоопасный производственный объект
-
12 материалоёмкость производства
necon. coefficient d'engagement des ressources matérielles, consommation de matériaux par unité de productionDictionnaire russe-français universel > материалоёмкость производства
-
13 объект производства
necon. unité de production -
14 производственная единица
Dictionnaire russe-français universel > производственная единица
-
15 промышленный объект
adj1) gener. site industriel2) econ. bâtiment, ouvrage3) industr. ouvrage à vocation industrielle, unité de production, édifice à vocation industrielle -
16 теплоэлектроцентраль
ж.* * *n1) gener. centrale thermoélectrique, centrale électrothermique2) eng. centrale à vapeur de chauffage, unité de production combinée chaleur-force, usine génératrice thermo-électrique, usine thermoélectrique, usine électro-thermique3) busin. centrale de chauffage urbain (с когенерацией)Dictionnaire russe-français universel > теплоэлектроцентраль
-
17 удельный расход
adj1) gener. consommation spécifique2) eng. débit spécifique (напр. фильтра), débit unitaire (напр. фильтра)3) econ. dépense par unité de production4) electr. facteur de consommation5) mech.eng. débit spécifique -
18 химически опасный производственный объект
Dictionnaire russe-français universel > химически опасный производственный объект
-
19 производство
production f ( во всех смыслах) | fabrication f ( конкретный процесс) | unité f de production (завод, цех) -
20 единичное производство
production f à l'unitéРусско-французский словарь бизнесмена > единичное производство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unité de production — ● Unité de production agent économique ayant pour finalité la production de biens ou de services … Encyclopédie Universelle
unité de production biologique — ekologinės gamybos vienetas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Visas ekologinės gamybos ūkyje naudojamas turtas, įskaitant su ekologine gamyba susijusių pagalbinių medžiagų ir gamybos priemonių laikymo ir gamybines… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Unité de production — Centre de production Un centre de production est un lieu où s’effectue la production de biens et de services. Cette production est séparée en unités de production. Un centre de production peut comprendre plusieurs unités de production. Il peut… … Wikipédia en Français
unité — [ ynite ] n. f. • XIIIe; lat. unitas, de unus « un » I ♦ Caractère de ce qui est un. 1 ♦ Caractère de ce qui est unique (I, 1o), un seul (identité numérique). Unité et pluralité. L unité divine dans le monothéisme. « L unité et la multiplicité [d … Encyclopédie Universelle
production — [ prɔdyksjɔ̃ ] n. f. • producion 1283; du lat. productus I ♦ Dr., admin. 1 ♦ Document, pièce qu on présente. 2 ♦ Le fait, l action de présenter un document, une pièce, etc. (⇒ présentation). Production de pièces à un procès. Production de témoins … Encyclopédie Universelle
unité de eco-production — ekologinės gamybos vienetas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Visas ekologinės gamybos ūkyje naudojamas turtas, įskaitant su ekologine gamyba susijusių pagalbinių medžiagų ir gamybos priemonių laikymo ir gamybines… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Unité économique — L’unité économique est définie en France comme étant une entreprise indépendante ; si cette entreprise fait partie d un groupe, c est un sous groupe défini comme l’ensemble des filiales du groupe ayant la même activité économique à un niveau … Wikipédia en Français
PRODUCTION ET SURPRODUCTION — Les biens directement utilisables n’existant, dans la nature, qu’en quantité limitée, la survie et le développement de l’espèce humaine n’ont été possibles qu’au prix de la mise en œuvre par le travail des ressources disponibles. La finalité de… … Encyclopédie Universelle
Unite 731 — Unité 731 Employé de l Unité 731 posant devant un charnier. Créée par mandat impérial, l Unité 731 était une unité militaire de recherche bactériologique de l Armée impériale japonaise. Officiellement, cette unité dirigée par Shiro Ishii se… … Wikipédia en Français
Unite flottante de production, de stockage et de dechargement — Unité flottante de production, de stockage et de déchargement Schéma de principe d un FPSO. FPSO est l acronyme de Floating Production, Storage and Offloading [unit], soit littéralement « système flottant de production, de stockage et de… … Wikipédia en Français
Unite de travail de separation — Unité de travail de séparation L unité de travail de séparation (UTS, en anglais separative work units SWU, en allemand Urantrennarbeit UTA) représente le travail nécessaire à la séparation d un kilogramme d uranium en deux lots de teneur… … Wikipédia en Français